Вожак прайда / Father of the Pride

Информация о мультсериале:

Название: Отец невесты (ОРТ) / Father of the Pride
Год выпуска: 2004
Продюсер: Jeffrey Katzenberg
В ролях: John Goodman - Larry (voice), Cheryl Hines - Kate (voice), Carl Reiner - Sarmoti (voice), David Herman - Roy (voice), Julian Holloway - Siegfried (voice) ...

Шикарный многосерийный мультик "Father of the Pride", или "Отец невесты" в переводе по заказу Первого канала. Жили-были Зигфрид и Рой, два полных придурка, говорящих с немецким акцентом (почему-то) и устраивающих магические шоу. Веселые и смешные львы, хитрые тигры, чокнутые зебры, бандиты - индюшки, бабник суслик, чокнутый слон, юморист улитка, ослик из Шрека, ягуар жигало, романтичная панда, и много веселых и потрясающих приключений от продюсера Шрека.

Отец НЕВЕСТЫ?? О_о
Нет, конечно мои познания инглиша скромны, но разве не "Отец СЕМЕЙСТВА"?

Бгг в свое время ОРТ опустили за такой перевод ниже плинтуса))

да уж, жосткий перевод надо сказать)) Как бы то ни было сам мульт очень интересный, увидел его чисто случайно, когда племянник(7 лет) притащил мне пиратский диск, там оно и было, не помню уже сколько серий, но помниться тогда я хотел смотреть еще, а сейчас - коннект не позволяет качать все подряд)

Да, мульт прикольный, думаю также как и на прежнем сайте выложить его тут =)

Зафиксирован как самый провальный мультсериал студии Дримворкс, из-за чего дальше первого сезона дело и не зашло.
Данный сериал посмотрел еще в ужасном качестве и переводе на пиратском ДВД, узнал о самом мульте, скачав отрывок, где дочь и сын главы семьи смотрят TLK. Очень заинтересовался, позже скачал все серии с небезызвестного фтп
В целом мульт мне понравился, смотрел с удовольствием, хороший юмор, местами недетский.
Но не рекомендую смотреть его лицам младше эээ...14-ти лет.

Муф,Ну не наю, мяу лично мяукал от радости когда его смотрел =) Все серии на одном дыхании прошли. Мегазачетный сериалчик. И кому не посоветовал, все прониклись. Дажу хуманы и пересматривали по много раз. Просто рекламы в свое время вообще не было у мульта вот и провал имхо.
На счет 14 согласен =) Юмор местами намальный такой уже -=^__^=-

Дык мяу тове проникся, мне мульт понравился очень, мяу тове на одном дыхании его просмотрел =) а о том, что мульт провальный, прочел не помню на каком сайте.

Судя по описанию фильма: "...Жили-были Зигфрид и Рой, два полных придурка..." - я уже заранее предполагаю что это за фильм и какой в нём юмор... Впрочем, я не смотрел, поэтому заранее критиковать не буду

С уважением, Андрей ЮП.

ЮП,И не надо даже говорить ничего. Там эти два чувачка имеют последнюю роль. Главное там это леффки -=^__^=-

Лео, да, но всё же Зиг и Рой там тоже жгут =)

Львы в подражении людям в светской жизни, ситуаций масса разных Оо
Сериал прошёл, особым не запомнился, но посмотреть было интересно.

Лао, и все же мяу бы с удовольствием посмотрел бы продолжение, если бы его выпускали дальше. Да, мульт не детский, мяу бы даже сказал, нечто среднее по цензуре между "Симпсонами" и "Гриффинами". Но забавно и весьма пуффысто

смотрел я этот мульт,скажу сразу,перевод местами уж оч пошлый,перевод отталкивает от простмотра,еслиб др.перевод может был бы удачнее мульт

Mufasыч Ну после непопулярности сериала вряд ли будет продолжение создаватся.
На этом сайте вроде бы можно было посмотреть, Лео выкладвал?